Il VVO si tiene per mano e ricorda un compagno - The team VVO remamber a mate

Appena giunta allo stadio, la squadra del VVO si è diretta verso il centro del campo con palloncini bianchi. Tra lo stupore generale, l'allenatore ha diretto una vera e propria commemorazione, durante la quale i vari componenti della squadra hanno iniziato a pregare e si sono abbracciati in modo molto toccante. La cerimonia si è conclusa con il lancio dei palloncini nel cielo. Tutto ciò ha destato molta curiosità nell'ambiente, specialmente tra i membri dello Junior Team. Dopo alcune supposizioni a riguardo, un dirigente della compagine olandese ha spiegato chiaramente la situazione: durante la cerimonia, è stato commemorato un membro della spedizione orange, morto durante l'estate scorsa. Un momento toccante per tutti, che sicuramente avrà unito la squadra ancora di più.

When they had arrived to the stadium, the members of the dutch-team VVO went to the center of the pitch with some white balloons. Then the coach has directed a proper ceremony, in which the whole team started preying and then the members have hugged themselves in a very touching way. The ceremony has then finished with the launch of the balloons in the air. This has created a lot of amazement among people, especially among the members of the Junior Team. After some suppositions about this, an executive of the dutch-team has finall explained the situatons: during the ceremony, there was commemorated a member of the spedition, which died in the last summer. A very touching moment for everybody, which surely has joined once more the team.

Giuseppe Francesco D'Amato