pagine

venerdì 3 aprile 2015

"Possiamo vincere": così si presentano le due squadre - "We can win", in this way two teams present


 
 

Dopo dodici ore di viaggio, la squadra Zeeburgia (Olanda) è arrivata allo stadio “Quercia” accolta dai fragorosi applausi dei ragazzi del Junior Team. La compagine olandese è carica e pronta ad imporsi, proprio come 5 anni fa, quando aveva battuto tutto e tutti. La determinazione si può leggere tranquillamente negli occhi dei ragazzi, come dice Marouane, capitano della squadra:”La squadra è forte, vogliamo vincere!”

Parole confermate dall'allenatore del team, Michael: “Non vogliamo tornare in Olanda a mani vuote”.

La squadra ha avuto poi il modo di farsi vedere: uno dei dirigenti ha iniziato ad incitare i ragazzi con cori da stadio.

Se le motivazioni sono pari all'impegno che i giocatori metteranno in campo, allora una cosa è certa: il Zeeburgia sarà un osso duro per tutti i suoi avversari.

Stesso discorso per il FV Plochingen, squadra tedesca, che affronta il torneo con lo stesso spirito dei colleghi olandesi.

Steven, capitano del team, alla domanda “qual è il target minimo della tua squadra” ha risposto prontamente: “L'anno scorso non abbiamo fatto una buona figura, infatti siamo stati eliminati subito. Quest'anno sarebbe molto bello vincere, per dare lustro al nome della nostra squadra”.

Una forte motivazione, quella dei giocatori del FV Plochingen, che, se mostrata in campo, potrà portare lontano la squadra del Baden-Württemberg.


 
 
We can win”: in this way two teams present themselves

 

After a 12-hour trip, the team Zeeburgia (Netherlands) has arrived to the “Quercia” stadium, received by the resounding applauses of the guys of the Junior Team. The Dutch are excited and ready to win everything, exactly like five years ago, when they beat everybody. The athletes are determined, as says captain Marouane: “Our team is strong, we want to win!”. The coach, Michael, confirms: “We don't want to go back home without a success”.

The team then had the chance to show off: a manager tried to wind up the guys singing some stadium chants.

If they are as strong as their motivations, then it's clear that Zeeburgia will be hard to beat for the rivals.

The same thing can be said for the FV Plochingen, a german team, which wants to face this edition of the tournament with the same spirit of the dutch team.

Steven, the captain, when he had to answer at the question “what's the minimum target of your team”, has immediately answered: “Last year we haven't given a good impression of us, because we were been eliminated soon. By the way, this year we can win, in order to give people a good impression of our team”.

The motivation of the FV Plochingen is very strong and it will give good results for the team from Baden-Württemberg.
 
 
Giuseppe Francesco D'Amato


Nessun commento:

Posta un commento